29 avril 2008
Orgueil et Préjugés de Jane Austen
Présentation de l'éiteur : "Orgueil et préjugés est le plus connu des six romans achevés de Jane
Austen. Son histoire, sa question, est en apparence celle d'un mariage
: l'héroïne, la vive et ironique Elizabeth Bennett qui n'est pas riche,
aimera-t-elle le héros, le riche et orgueilleux Darcy ?
Si oui, en sera-t-elle aimée ?
Si oui, encore, l'épousera-t-elle ?
Mais il apparaît clairement qu'il n'y a en fait qu'un héros qui est
l'héroïne, et que c'est par elle, en elle et pour elle que tout se
passe."
Je viens de terminer ce "monument" de la littérature anglaise et, shame on me, je suis un peu déçue !
L'histoire, très agréable, nous narre avec beaucoup d'humour la "chasse aux maris" qui était alors en usage et l'on assiste avec délectation aux intrigues de toutes ces mères et filles cherchant à faire le meilleur mariage possible.
L'héroïne, Elizabeth, est délicieuse et très moderne et elle porte un regard détaché et lucide sur ces pratiques.
Mon regret est que j'ai trouvé ce livre et les sentiments exprimés trop policés. Je m'attendais à plus de passion, de ferveur.
Pour être honnête, je pensais que le style de Jane Austen serait plus proche de celui d'Emily Brontë et qu'Orgueil et Préjugés me ferait vibrer comme Les Hauts de Hurlevent avaient réussi à le faire (mon livre de chevet depuis mon adolescence).
Je pense que je relirai ce livre dans quelques temps car, étant maintenant avertie, j'y prendrai je pense plus de plaisir !
Commentaires
POur ma part je le commence à peine, je prend ton avis en considération, jusqu'ici je n'en avais lu que des "positifs" (le tien l'es aussi mais avec un bemol.)
Bonne continuation dans ton challenge ABC !
Bise
Comme toi, j'ai été un peu déçue par ce roman trop composé et parfois forcé... Et surtout, n'aie pas honte d'avoir un avis différent de ce que tous disent qu'il FAUT aimer ! Au contraire...
Ahhhhhhhhhhhh...moi j'ai vibré sur "Orgueil et Préjugés" et je vibre encore à chaque fois que je le relis (au moins une fois par an)!
Je trouve que Jane Austen a le grand talent de nous faire voir le personnage de Mr Darcy absolument à travers le regard de Lizzy : c'est à dire qu'au début comme elle nous le trouvons hautain et déplaisant, comme elle nous sommes stupéfaites de sa demande en mariage...et comme elle nous évoluons progressivement dans notre jugement à son égard.
J'ai aimé aussi la grande liberté de ton qu'usaient les jeunes gens de cette époque : le côté moderne des personnages est vraiment étonnant !
Et puis beaucoup de personnages secondaires sont excellents dans leur caricature : la fameuse Lady Catherine de Burgh, le cousin vicaire en particulier.
Enfin je pourrais être intarissable sur "Orgueil et Préjugés"...c'est vraiment l'un de mes romans préférés !
Pas grave, Argantel, si tu as moyennement aimé. Chacun ses goûts, et puis ce n'était peut-être pas le bon moment...
Mais que cela ne t'empêche pas de regarder la série BBC qui s'en est inspirée. Elle est très bonne aussi (enfin je trouve, lol).
Je l'ai dans ma PAL et j'attends d'avoir plus de temps avant de me lancer dans un tel pavé, mais ton avis confirme que je devrais me régaler !! ;-)
Je ne pourrais pas mieux argumenter qu'Enid... C'est aussi mon roman favori de Jane Austen, et un de mes romans préférés tout court.
J'adore cet humour caustique de l'auteure si moderne, j'adore tous les petits travers relevés chez ses congénères : chaque personnage est un pur délice car décrit par ses mille et un travers! J'aime tout particulièrement le couple impossible formé par Mr et Mrs Bennett...
Les joutes verbales entre Elizabeth et Darcy sont pour moi un régal à chaque lecture (oui c'est un roman dont je me délecte au moins une fois tous les 2 ans ;-)
As-tu lu Raison et Sentiments? Peut-être seras-tu plus enthousiasmée par ce roman que j'ai trouvé plus romantique justement ;-)
Je te recommande aussi la version BBC avec Colin Firth... -soupir-
Bizarrement je craignais que Jane Austen ne soit trop mièvre et justement, quand j'ai lu mon premier roman, j'ai adoré le côté très ironique et la distance qu'elle place entre le narrateur et ses personnages. C'est effectivement différent des sœurs Brontë dans le sens où personnellement j'y vois moins des romans d'amour qu'une satire sociale. Peut-être qu'en anglais tu accrocherais plus ? J'avoue ne pas connaître la VF.
@Malou : bonne lecture pour ton challenge, tu vas voir que ça se lit bien !
@Sybilline : je suis contente de voir que je ne suis pas la seule déçue ! Je te rassure, il y a pleins de livres portés aux nues que je n'aime pas du tout ... les goûts et les couleurs ! :-)
@Enid : le pire, c'est que je partage tout ce que tu écris mais vraiment j'attendais autre chose (peut être trop ?) et effectivement, le moment et l'endroit n'étaient pas forcément propices à ce genre de lecture ! lol
@Florinette : j'espère que ça va te plaire !
@Reverval : je n'ai pas lu Raisons et Sentiments. Je m'y essaierai dans quelques temps.
Imagines-tu que je ne sais même pas qui est Colin Firth ? Mais, s'il te fait soupirer, je vais m'y intéresser !
@Lou : les versions en VO me font peur car je crains de passer mon temps dans le dico (surtout si c'est écrit en "vieil anglais").
Shame on you??? But why??????
C'est moi qui devrait avoir honte! Je ne l'ai même pas lu.
Mais promis! Je vais m'y mettre!
@Patouf : on ne peut pas avoir tout lu ! Pas de quoi avoir honte ! :-)
Je suis d'accord avec toi
En plus, j'ai vu le film avant, alors ça a été dur de me mettre dans les style de l'époque. Mais j'ai bien aimé quand même.
Les Hauts de Hurlevent sont un de mes livres préférés! Il me fait frissonner.
@Monbricabrac : Les Hauts de Hurlevent est toujours pour moi LE livre de référence ! :-)
Je vais ajouter à toute celle belle argumentation un commentaire totalement inutile... mais qui vient du fond du coeur... *soupir* Darcy *re-soupir* !!!
C'est profond, hein!!! ;)
@Karine : votre enthousiasme à toutes devant Darcy me rend songeuse car j'avoue que je suis restée de marbre face à lui (alors que j'étais folle de Heathcliff !) :-)
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=446219&pid=8998042
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
